דלג לתוכן הראשי
דפוס סטיקר מדבקות בע"מ
יבוא ורגולציה4 דק׳ קריאה

סימון צעצועים מיובאים בעברית: מה דורש ת"י 562 ואיך נראית מדבקה תקנית

מדריך ליבואני צעצועים ומוצרי ילדים: אילו אזהרות חובה (גיל 0–3, חלקים קטנים, מגנטים, סוללות), מה חובה על האריזה לפי ת"י 562 וצו סימון טובין, איזה חומר מדבקה מחזיק על קרטון מבריק ובליסטר, ואיך מסמנים 60 מק"טים בפריקה אחת.

נכתב על ידי צוות דפוס סטיקר — בית דפוס למדבקות באשדוד מאז 1995.

צעצועים הם אחד מסוגי היבוא הכי מפוקחים בישראל — ובצדק. ת"י 562 (סדרת תקנים המבוססת על EN 71 ו-ISO 8124) הוא תקן רשמי, כלומר צעצוע לא ישוחרר מהמכס בלי אישור התאמה — והסימון הוא חלק מהתקן. אזהרה חסרה, גיל לא מסומן או פרטי יבואן שלא מופיעים הם עילה מספקת לעצירה.

המדריך הזה מסכם את דרישות הסימון הנפוצות ליבואני צעצועים ומוצרי ילדים, ומתרגם אותן למדבקה שאפשר להזמין ולהדביק. הוא נכתב מזווית של בית דפוס שמדפיס מדבקות סימון ליבואנים ואינו תחליף לדוח מעבדה או לייעוץ רגולטורי.

שתי שכבות של דרישות

  1. צו הגנת הצרכן (סימון טובין) — חל על כל מוצר לצרכן: שם המוצר, ארץ ייצור, שם ומען היבואן, תרגום הוראות ואזהרות. המדריך המלא לסימון מוצרים מיובאים.
  2. ת"י 562 — מוסיף את הסימון הבטיחותי הספציפי לצעצועים: גיל, אזהרות לפי סוג הצעצוע, פיקטוגרמות, פרטי זיהוי לעקיבות.

המדבקה שלכם צריכה לענות על שתיהן — או להשלים את מה שחסר על האריזה המקורית.

מה חובה על אריזת צעצוע

פרטדרישההערות
שם המוצרבעברית"רכב שלט רחוק", "פאזל 100 חלקים"
ארץ ייצור"תוצרת ___"
פרטי היבואןשם, כתובת (מספר זיהוי מומלץ)לעקיבות ולפניות
גיל מומלץ / מינימלי"מתאים מגיל __"לפי בדיקת המעבדה
אזהרת 0–3"אזהרה! לא מתאים לילדים מתחת לגיל 3 — חלקים קטנים. סכנת חנק." + פיקטוגרמהכשחל
אזהרות ספציפיותלפי סוג הצעצוע (ראו למטה)תרגום מלא ומדויק
מספר דגם / אצווהלזיהוי ולעקיבותמומלץ ולעיתים נדרש
הוראות שימוש/הרכבהבעברית אם קיימות בלועזיתאפשר בעלון נפרד + הפניה

אזהרות לפי סוג צעצוע — הנפוצות ביבוא

  • חלקים קטנים — אזהרת 0–3 עם פיקטוגרמת המעגל החוצה על פני ילד.
  • בלונים — אזהרת חנק מבלונים לא מנופחים ושבורים; השגחת מבוגר.
  • צעצועים פונקציונליים (סירים, כלי עבודה שעובדים באמת) — "לשימוש תחת השגחת מבוגר".
  • צעצועי מים ושחייה — "אינו אמצעי הצלה; לשימוש במים רדודים תחת השגחה".
  • מגנטים — אזהרת בליעת מגנטים (פגיעה במעיים).
  • סוללות כפתור — אזהרת בליעה; "יש להרחיק סוללות מילדים".
  • חוטים וכבלים ארוכים — סכנת חניקה.
  • ערכות ניסויים / כימיה — אזהרות מפורטות והוראות בטיחות; לעיתים גיל 8+/10+.
  • סקייטבורדים, גלגיליות, קורקינטים — "יש להשתמש בציוד מגן"; משקל מקסימלי.
  • צעצועים לתינוקות (מוצצים, נשכנים) — הוראות ניקוי ובדיקה לפני כל שימוש.

הסיווג ותוכן האזהרה נקבעים בדוח הבדיקה של המעבדה המוסמכת. תפקידנו: להעביר אותם למדבקה שקוראים אותה.

המדבקה עצמה — מה עובד באריזות צעצועים

אריזות צעצועים הן המשטחים הכי מאתגרים למדבקה: קרטון עם למינציה מבריקה, בליסטר PVC/PET קמור, שקיות פוליבאג מקומטות, וקופסאות עם חלון צלופן. מדבקת נייר רגילה מתקלפת מכולם בתוך שבוע במחסן.

  • חומר: פוליפרופילן (PP) לבן או שקוף — גמיש, לא סופג, לא נקרע. לקרטון מט — נייר עם למינציה מספיק.
  • דבק: High-Tack (אחיזה ראשונית חזקה) לאריזות מבריקות ולבליסטר.
  • גודל: 40×60 מ"מ לאזהרת 0–3 + יבואן בסיסי; 60×90 – 70×100 מ"מ כשיש כמה אזהרות + הוראות.
  • טיפוגרפיה: אזהרה בעברית לא קטנה מהלועזית; מילת "אזהרה!" מודגשת; פיקטוגרמה בקוטר 10 מ"מ לפחות (כשהאריזה גדולה — יותר).
  • מיקום: על האריזה הצרכנית, במקום נראה — לא על התחתית מתחת לקרטון, ולא על צלופן חיצוני.

טיפ: הגדירו מיקום קבוע לכל המותג (למשל פינה ימנית-תחתונה בגב האריזה). המחסן מדביק מהר יותר, הרשת מוצאת מהר יותר.

60 מק"טים, פריקה אחת — איך מסמנים בלי להשתגע

יבוא צעצועים כמעט תמיד מגיע במגוון רחב. מינימום ההדפסה אצלנו הוא 500 מדבקות לכל דגם, וכל הדגמים יכולים להיכנס לאותה ריצה. בהדפסה דיגיטלית זה נראה כך:

  1. אקסל אחד — עמודות: מק"ט, שם בעברית, גיל, אזהרות (טקסט מאושר), ארץ ייצור, כמות.
  2. תבנית מדבקה אחת — עיצוב קבוע (פרטי יבואן, פיקטוגרמות) + שדות משתנים.
  3. הדפסה בריצה אחת — כל המק"טים, בכמות המדויקת לכל אחד + רזרבה.
  4. גלילים/גיליונות נפרדים לפי מק"ט, מסומנים — כדי שבמחסן לא יטעו.
  5. אספקה למחסן הערובה או למרכז הלוגיסטי תוך 24–48 שעות מאישור.

זה בדיוק השירות של מדבקות עם נתונים משתנים — והוא עולה כמעט כמו הדפסת מדבקה אחת בכמות זהה.

מוצרי תינוקות — לא צעצועים אבל דומים

עגלות, כיסאות אוכל, מיטות תינוק, מוצצים ובקבוקים כפופים לתקנים רשמיים אחרים (ת"י 1888, ת"י 1107 ועוד) עם סימון בטיחותי משלהם — משקל מקסימלי, אזהרות נפילה, הוראות הרכבה. הלוגיקה של המדבקה זהה: חומר ודבק שמתאימים לאריזה, עברית לא קטנה מהלועזית ובמקום נראה. ראו את עמוד המדבקות ליבואנים.

מה לשלוח לנו כדי להתחיל

  • דוח המעבדה / טקסט האזהרות המאושר לכל דגם
  • אקסל מק"טים (שם, גיל, כמות)
  • פרטי היבואן
  • תמונה של אריזה אופיינית עם סרגל (או מידת השטח הפנוי)

ונחזיר הגהה של 2–3 מק"טים לאישור עוד היום. מדבקות ליבואנים · מדבקות אזהרה · צור קשר.

שאלות נפוצות

האם כל צעצוע חייב אזהרת גיל 0–3?
לא — רק צעצוע שאינו מתאים לילדים מתחת לגיל 3 (למשל בגלל חלקים קטנים) חייב את האזהרה, עם ציון הסיבה. צעצוע שמיועד לתינוקות לא יסומן כך. הסיווג נקבע בבדיקת המעבדה, לא בעיצוב.
אפשר להסתפק במדבקה שקופה קטנה כדי לא לפגוע בעיצוב?
אפשר להשתמש בשקוף, אבל הטקסט העברי חייב להיות קריא, בגודל שאינו קטן מהאזהרה הלועזית, ובמקום נראה לעין. שקוף עם טקסט שחור על אזור בהיר של האריזה הוא פתרון נפוץ ותקין.
מה קורה אם הצעצוע נמכר גם באמזון או באונליין?
הדרישות חלות על כל מכירה לצרכן בישראל, גם באונליין. בנוסף, מוכרי אמזון צריכים מדבקות FNSKU ואזהרות Suffocation Warning על שקיות — ראו המדריך למדבקות FNSKU.
  • סימון צעצועים
  • ת"י 562
  • מדבקות לצעצועים
  • יבוא צעצועים
  • אזהרות גיל
  • מדבקות ליבואנים
  • מוצרי תינוקות

עוד מדריכים שיעניינו אתכם

לכל המדריכים
יבוא ורגולציה6 דק׳ קריאה

סימון מוצרים מיובאים בעברית: המדריך המלא ליבואן (צו הגנת הצרכן — סימון טובין)

מה חובה לכתוב על מדבקת סימון של מוצר מיובא, באיזה גודל אות, איפה מדביקים, מה קורה במכס בלי סימון — ואיך יבואנים מסמנים אלפי יחידות תוך יומיים. כולל צ'ק-ליסט להזמנת מדבקות ליבוא.

לקריאת המדריך
יבוא ורגולציה4 דק׳ קריאה

סימון קוסמטיקה ותמרוקים מיובאים בעברית: מה חובה על המדבקה ואיך לא להרוס את האריזה

מדריך ליבואני קוסמטיקה, בשמים ומוצרי טיפוח: מה חובה על תווית תמרוק בישראל (שם, רכיבים, יבואן, מספר רישיון/הודעה, אזהרות, PAO), איך מכניסים את כל זה במדבקה של 30×50 מ"מ, ואיזה חומר נדבק לזכוכית, לפלסטיק ולקרטון מבריק בלי להיראות זר.

לקריאת המדריך

צריכים מדבקות? נחזור אליכם עם הצעת מחיר תוך שעות

שלחו מידה, כמות ותיאור קצר של המוצר — ונתאים חומר, גימור ומחיר. אספקה תוך 24–48 שעות מאישור הגרפיקה.

התקשרווואטסאפהצעת מחיר